The lighter white paint is a retouch by a conservator. Retouches often discolor and become more visible over time. Conservators distinguish between inpainting and overpainting; this retouch is an overpainting.